УКРАЇНА



ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА


РІШЕННЯ

третьої сесії


м. Хмельницький

від 19.06.2002 р.22


Про надання земельних ділянок в постійне користування та оренду юридичним та фізичним особам


Розглянувши пропозиції виконавчого комітету, згідно звернень юридичних та фізичних осіб, керуючись Конституцією України, ст.52 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статтею 93,120, 124 Земельного кодексу України та Законом України «Про оренду землі», міська Рада


ВИРІШИЛА:


1. Надати земельні ділянки :

1.1. Юридичним особам згідно додатку 1.

1.2. Фізичним особам згідно додатку 2.

1.3. Фізичним особам в зв’язку з закінченням терміну згідно додатку 3.

2. Направити рішення Державній податковій інспекції у м. Хмельницькому щодо контролю за повним і своєчасним стягненням до бюджету земельного податку.

3. Контроль за виконанням рішення покласти на в.о. заступника міського голови та директора департаменту архітектури, будівництва та землеустрою Почтальйона М.С.

Міський голова М.К.Чекман


ПОГОДЖЕНО:

Секретар міської Ради М.Й.Василишин


В.о. заступника міського голови та директора

департаменту архітектури, будівництва та землеустрою М.С.Почтальйон


Завідувач відділом земельних ресурсів М.В.Ткачук


Юрисконсульт міської Ради Л.В.Голка


Додаток 1

до рішення №___ третьої сесії

міської Ради від 19.06.2002 р.

СПИСОК

юридичних осіб, яким надаються земельні ділянки в постійне користування та оренду:

№ п/п

Назва підприємств, організацій,

установ, їх юридична адреса

Місцерозташування земельної ділянки

Цільове призначення, підстава та додаткові умови

Заг.

площа (га)

В тому числі

пост. корист (га)

довгострокова оренда на 50 р.

(га)

короткострокова оренда

на 5 р., (га)

1

2

3

4

5

6

7

8

1

Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк»

м.Київ, вул.Ковпака,29

Хмельницька обласна філія АКБ соціального розвитку «Укрсоцбанк»

вул.Соборна,34

вул.Соборна,34

під будівництво 4-х гаражів для служби інкасації, складських приміщень та дизельної електростанції (ріш.МВК №984 від 22.11.2001р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення, влаштування проїзду шириною 6 метрів з дворової території на вул.Соборну між будівлями банку та універмагу «Дитячий світ»

0,0283

-

-

0,0283

2

Гаражний кооператив «Автолюбитель»

вул.Купріна,64

вул.Купріна,64

під будівництво 180 гаражів для легкових автомобілів (ріш.МВК №740 від 14.10.1999р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

1,0295

-

1,0295

--

3

Приватна науково-виробнича фірма «Атлант»

вул.Озерна,16/1

вул. Прибузька, в заплаві р. Південний Буг

під культурно-оздоровчий комплекс (існуюча будівля)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

2,5

-

-

2,5

4

Приватне підприємство «Ірена-Плюс»

вул.Толбухіна,9

вул..М.Рибалка,9

під будівництво ІІІ-ІV блок-секції житлового будинку (ріш.МВК №534 від 13.07.2000р.)

На умовах благоустрою прилеглої території, її освітлення та знесення будинків

0,2915

-

-

0,2915




1

2

3

4

5

6

7

8

5

Хмельницьке КАТП-222801

вул. Толстого, 1

вул.Геологів,6/3

для рекультивації порушених земель (горизонтальне планування, вивіз грунтових порід)

На умовах благоустрою прилеглої території, відшкодування вартості знесених дерев

1,0120

-

-

1,0120

6

Відкрите акціонерне товариство енергопостачальна компанія «Хмельницькобленерго»

вул.Храновського,11-А

вул.Грушевського,2/1

під будівництво трансформаторної підстанції (ріш.МВК №42 від 24.06.01р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,0198

-

-

0,0198

7

Хмельницька обласна федерація футболу

вул.Проскурівська,60

вул.Зарічанська (район співочого поля)

під влаштування двох футбольних полів для занять дітей та підлітків (ріш.МВК №42 від 24.06.02р., ріш 22 сесії №17 від 20.12.01р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

2,1341

-

-

2,1341

8

Товариство з обмеженою відповідальністю - «Торговий дім «Престиж-Авто»

м.Красилів, вул.Булаєнка,6-А

вул.Прибузька,48/2

під будівництво автомобільного салону (ріш.МВК №42 від 24.01.02р., ріш.22 сесії №17 від 20.12.01р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,2490

-

-

0,2490

9

Релігійна громада Римсько-католицької церкви

вул. Кам’янецька, 172

вул. Кам’янецька, 172

під реконструкцію приміщення під церкву (договір купівлі-продажу №2 від 19.01.2001 р., ріш. МВК №849 від 25.10.2001 р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,1323

-

-

0,1323

10

Парк культури і відпочинку ім.500-річчя м. Хмельницького

вул.Паркова,1

вул.Паркова,1

під парк (ріш.МВК №87 від 27.10.94р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

55,2745

55,2745

-


11

Приватне мале підприємство «Фінмаркет»

Старокостянтинівське шосе,3А/1, кв.54

вул. Проскурівського підпілля,1

під будівництво офісно-торгівельного комплексу (ріш.МВК №91 від 14.02.02р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,0350

-

-

0,0350


Юрисконсульт Л.В.Голка

Завідувач відділом земельних ресурсів М.В.Ткачук




Додаток 2

до рішення №___ третьої сесії

міської Ради від 19.06.2002 р.

СПИСОК

фізичних осіб, яким надаються земельні ділянки в оренду:

№ п/п

Назва приватних підприємців, їх юридична адреса

Місцерозташування земельної ділянки

Цільове призначення, підстава та додаткові умови

Заг.

В тому

числі

площа (га)

довгострокова на 50р.

короткострокова на 5 р.

1

2

3

4

5

6

7

1

Приватний підприємець

Кірпічов Леонід Георгійович

вул.Гагаріна,23/1,кв.2

вул.Л.Чайкіної,24

під авторемонтну майстерню (договір купівлі-продажу від 28.02.01р., договір дарування №3-474 від 1994р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,1076

0,1076

-

2

Приватний підприємець

Пісковецька Олена Михайлівна

вул.Подільська,25,кв.14

просп.Миру,92/1-Б

під будівництво магазину з кафетерієм (ріш.МВК №761 від 27.09.2001р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,0400

0,0400

3

Приватний підприємець

Коломієць Віталій Миколайович

вул.Перемоги,106,кв.46

вул.Шевченка,9/1

під будівництво медичного центру (косметологія, шкірно-венерологічний кабінет) (ріш.22 сесії міської ради №17 від 20.12.01р., ріш МВК №42 від 24.01.02р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,0540

-

0,0540

4

Приватний підприємець

Колобов Юрій Миколайович

пров.Кудрянки,31

просп.Миру,41/2 (район телевежі)

під будівництво автосервісу, мийки та влаштування стоянки легкових автомобілів (ріш.21 сесії міської ради №16 від 12.09.2001р., ріш МВК №761 від 27.09.2001р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,2800

-

0,2800

5

Приватний підприємець

Дунаєвський Анатолій Іванович

вул.Лікарняна,3/1,кв.66

вул.Геологів,8/2

під облаштування торгового майданчика (ріш.МВК №45 від 24.01.2002р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,0400

-

0,0400


1

2

3

4

5

6

7

6

Приватний підприємець

Таравська Ірина Олександрівна

просп.Миру,92/1,кв.45

просп.Миру,92/1-А

під будівництво магазину продовольчих товарів (ріш.20 сесії міської ради №29 від 10.05.2001р., ріш.МВК №367 від 24.05.2001р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,0080

-

0,0080

7

Приватний підприємець

Коржинський Андрій Миколайович

Старокостянтинівське шосе,14,кв.10

просп.Миру,58/2

під будівництво торгового комплексу (ріш.22 сесії №7 від 20.12.2001р., ріш.МВК №42 від 24.01.2002р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,0400

-

0,0400

8

Приватний підприємець

Гулевата Анжела Василівна

вул.Свободи,3,кв.50

вул.Заводська,61

під магазин та прибудову тамбуру з допоміжним приміщенням, загрузочної рампи і топочної (договір купівлі-продажу №557 від 7.112001р., ріш.МВК №91 від 14.02.2002р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,0060

-

0,0060

9

Приватний підприємець

Чайка Марія Михайлівна

вул.Пушкіна,9,кв.4

вул.П.Мирного,31/1

під будівництво аптеки (ріш. 2 сесії міської Ради №28 від 16.05.2002р.)

На умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,0100

-

0,0100


Юрисконсульт Л.В.Голка

Завідувач відділом земельних ресурсів М.В.Ткачук

Додаток 3

до рішення №___ третьої сесії

міської Ради від 19.06.2002 р.


СПИСОК

фізичних осіб, яким надаються земельні ділянки в короткострокову оренду

строком на 5 років в зв’язку з закінченням терміну тимчасового користування:

№ п/п

Назва підприємств, організацій,

установ, їх юридична адреса

Місцерозташування земельної ділянки

Цільове призначення, підстава та додаткові умови

Площа, (га)

1

2

3

4

5

1

Приватний підприємець

Алексеєнко Олександр Григорович

пров.Кудрянки,31

вул.П.Мирного,31/2

під будівництво майстерні для побутового обслуговування

(ріш.МВК №336 від 06.06.2001р.)

на умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення

0,0050



Юрисконсульт Л.В.Голка

Завідувач відділом земельних ресурсів М.В.Ткачук