УКРАЇНА



ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА


РІШЕННЯ

десятої сесії

м. Хмельницький

від 12.02.2003 р. № 25


Про надання земельних ділянок в постійне користування юридичним особам і в оренду суб’єктам підприємницької діяльності та громадянам


Розглянувши пропозиції виконавчого комітету, звернення юридичних осіб, суб’єктів підприємницької діяльності та громадян, керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, статтею 92,120, 124 Земельного кодексу України та Законом України “Про оренду землі”, міська Рада


ВИРІШИЛА:


  1. Надати земельні ділянки в постійне користування юридичним особам згідно додатку 1.

  2. Надати земельні ділянки в оренду суб'єктам підприємницької діяльності згідно додатку 2.

  3. Надати земельні ділянки в оренду громадянам згідно додатку 3.

  4. Надавати земельні ділянки на умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення, договору з департаментом житлово-комунального господарства.

  5. Направити рішення Державній податковій інспекції в м.Хмельницькому для контролю за повним і своєчасним стягненням до бюджету земельного податку та орендної плати за землю.

  6. Юридичним особам замовити державні акти на право постійного користування землею 2-х місячний термін.

  7. Суб'єктам підприємницької діяльності та громадянам укласти договори оренди земельних ділянок в 2-х місячний термін.

  8. Внесення змін в державні акти на право постійного користування землею та реєстрацію договорів оренди земельних ділянок покласти на відділ земельних ресурсів та земельної реформи (М.Ткачук)

  9. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови О.Пирожка.


Міський голова М.Приступа


Додаток 1

до рішення десятої сесії міської Ради

№25 від 12.02.2003р.

СПИСОК

юридичних осіб, яким надаються земельні ділянки в постійне користування:

№ п/п

Назва суб’єктів підприємницької діяльності, їх юридична адреса, ідентифікаційний код

Місцерозташування земельної ділянки

Цільове призначення, підстава та категорія земель

Площа, земельної ділянки, (га)

1

2

3

4

5

1

Хмельницька середня загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №24,

Львівське шосе,47/3

Ідент.код.25803071

Львівське шосе,47/3

Під Хмельницьку середню загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів (ріш.МВК №392 від 25.05.95р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

2,1457

2

Хмельницька середня загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №23, вул.Карбишева,6

Ідент.код 23563384

вул.Карбишева,6

Під середню загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів (ріш.МВК №779-5 від 12.09.02р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,8475

3

Хмельницький міський відділ культури, вул.Проскурівська, 30

Ідент.код.22782440

вул.Карбишева,1

Під клуб (існуюча будівля, техпаспорт)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,2087

4

Спеціалізована загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №27 з поглибленим вивченням окремих предметів і курсів,

Львівське шосе, 47/1

Ідент.код 25803038

Львівське шосе,47/4

Під спеціалізовану загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів №27 з поглибленим вивченням окремих предметів і курсів, (ріш.МВК №547 від 12.07.2001р.).

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

1,4016

5

Дошкільний навчальний заклад №10, пров.Городній,1,

Ідент.код 26093223

пров.Городній,1

Під дошкільний навчальний заклад №10 «Веселка» (ріш.МВК №333 від 25.10.2001р. про затвердж. та реєстрацію статуту).

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,7873



Завідувач юридичним відділом


Г.Олійник



Завідувач відділом земельних ресурсів та земельної реформи


М.Ткачук





Додаток 2

до рішення десятої сесії міської Ради

№25 від 12.02.2003р.

СПИСОК

суб’єктів підприємницької діяльності, яким надаються земельні ділянки в короткострокову оренду строком на 5 років:


№ п/п

Назва суб’єктів підприємницької діяльності, їх юридична адреса, ідентифікаційний код

Місцерозташування земельної ділянки

Цільове призначення, підстава та категорія земель

Площа, земельної ділянки, (га)

1

2

3

4

5

1

Хмельницька обласна організація Всеукраїнської спілки автомобілістів,

пров.Подільський,4

Ідент.код 05508973

вул.Проскурівського підпілля,112А

під автомобільну стоянку №2 (договір на право тимчасового користування землею №258 від 08.12.1999р.,ріш.МВК №583 від 12.08.1999р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,6600

2

Хмельницька обласна організація Всеукраїнської спілки автомобілістів,

пров.Подільський,4

Ідент.код 05508973

вул.Зарічанська,5

під автомобільну стоянку №1 (договір на право тимчасового користування землею №259 від 08.12.1999р., ріш.МВК №583 від 12.08.1999р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

1,4879

3

Товариство з обмеженою

відповідальністю «Дельта-С»,

вул.Прибузька,30

Ідент.код 14153687

вул.Зарічанська,26

під автостоянку (договір на право тимчасового користування землею №339 від 07.06.2001р., ріш.№8 від 25.01.2001р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,3000

4

Товариство з обмеженою

відповідальністю «Дельта-С»,

вул.Прибузька,30

Ідент.код 14153687

вул.Пілотська,6/1

під відкриту автомобільну стоянку (договір на право тимчасового користування землею №222 від 21.08.1999р., ріш.МВК №518від 22.07.1999р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,2989

5

Товариство з обмеженою

відповідальністю «Окіст»,

вул.Козацька,42/3

Ідент.код 21343230

вул.Козацька,42/3

під будівництво 3-х гаражів, майстерні та блоку побутового обслуговування (ріш.МВК №471 від 27.06.2000р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,2004

6

Приватна виробничо-торгівельна фірма «Корона»,

вул.Островського,22

Ідент.код 14162640

вул.Курчатова,8/4

під автомобільну стоянку (договір на право тимчасового користування землею №212 від 08.07.1999р., ріш.МВК №422 від 24.06.1999р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,2111

7

Товариство з обмеженою

відповідальністю «Слов’янський базар», вул.Хотовицького,7

Ідент.код 14154994

вул.Хотовицького,7

для обслуговування складських приміщень та склопункту (договір на право тимчасового користування землею №240 від 02.11.1999р., ріш.МВК №717 від 14.10.1999р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0265

1

2

3

4

6

8

Приватне підприємство «Верена», вул.Курчатова,1Г,кв.54

Ідент.код 30528472

вул.М.Рибалка,5/1

під будівництво продовольчого магазину (ріш.2 сесії від 16.05.2002р.,ріш.МВК №394 від 23.05.2002р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0100

9

Товариство з обмеженою

відповідальністю «Сучасник», вул.Васяніна,2,кв.187

Ідент.код 31536881

вул.Проскурівська,17

під приміщення прибудови до магазину «Сучасник» (свідоцтво про право власності №955 від 23.01.2002р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0072

10

Об’єднання співвласників «Злагода», вул.Молодіжна,19/1

Ідент.код 25803786

вул.Молодіжна,19/1

під 31- квартирний житловий будинок (ріш.МВК №212 від 23.03.2000р., акт прийому-передачі)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,2064

11

Приватне підприємство «Принцип», вул.Тернопільська,14,кв.24

Ідент.код 22773797

вул.Чорновола,41/3

під будівництво офісу (ріш.24 сесії міської Ради №22 від 30.01.2002р, ріш.МВК №87 від 14.02.2002р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0600

12

Приватне підприємство «Віст»,

вул.Чкалова,13/1,кв.4

ідент.код 23838898

вул.Геологів,5/2

під незавершену будівництвом КНС (договір купівлі-продажу від 02.04.2002р.)

Категорія земель - промисловість.

0,0530

13

Приватне підприємство «Імунітет»,

вул.Шевченка,34,кв.208

ідент.код 22774133

вул.Геологів,2/3

під будівництво виробничої бази (ріш.2 сесії міської Ради №28 від 16.05.2002р., ріш.МВК №394 від 23.05.2002р.)

Категорія земель - промисловість.

0,6252

14

Приватне підприємство «Укр-Петроль»,

м.Володимир-Волинський, вул.Ковельська,10

ідент.код 25092598

вул.Вінницька,1/4

під будівництво автозаправної станції (ріш.МВК №887 від 25.10.2001р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,1500

15

Закрите акціонерне товариство «Поділля-Вторкольормет»,

вул.Курчатова,119

ідент.код 2277792

вул.Курчатова,119

під виробничу базу (договір тимчасового користування землею №248 від 03.11.1999р., ріш.МВК №718 від 14.10.1999р.)

Категорія земель - промисловість.

0,0622

16

Приватний підприємець

Карпюк Петро Іванович,

просп.Миру,82,кв.2

Ідент.код 2165013214

вул.Перемоги,2/1

під будівництво дизайнстудії з салоном краси (ріш. 2 сесії міської Ради №28 від 16.05.2002р., ріш.МВК №394 від 23.05.2002р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0151

17

Приватний підприємець

Шерепа Василь Васильович,

вул.Горбанчука,4/1,кв.41

Ідент.код 2200125598

вул.Кам’янецька, біля будинку 110/1

під павільйон для торгівлі продовольчими товарами (ріш.МВК №977 від 22.11.2001р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0065

18

Приватний підприємець

Захаренко Олег Миколайович,

вул.Шевченка,42,кв.17

Ідент.код 2176318610

вул.Проскурівського підпілля,213/2

під магазин (свідоцтво на право власності №4/378 від 23.09.2002р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0180
















1

2

3

4

6

19

Приватний підприємець

Бондар Андрій Васильович,

пров.Городній,4,кв.30

Ідент.код 2924319336

вул.Олійника,1

під будівництво продовольчого магазину та бару (ріш.22 сесії міської Ради №17 від 20.12.2001р., ріш. МВК №42 від 24.01.01.2002р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0064

20

Приватний підприємець

Чижинський Сергій Анатолійович,

вул.М.Рибалка,5,кв.45

ідент.код 2220307631

просп.Миру,100/3

під будівництво магазину будматеріалів (ріш.6 сесії міської ради №24 від 25.09.02р., ріш.МВК №868 від 10.10.02р.),

додаткові умови - мощення плиткою прилеглої території.

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0300

21

Приватний підприємець

Залеський Руслан Іванович,

вул.Козацька,56/1,кв.47

ідент.код 2798912812

вул.Проскурівська,66/3

під будівництво кафе-бару (ріш. 21 сесії міської ради №16 від 19.09.01р., ріш.МВК №509 від 26.06.01р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0100

22

Приватний підприємець

Кулешова Галина Опанасівна,

просп.Миру,71/1,кв.39

ідент.код 61943000

вул.Перемоги,6/1

під будівництво магазину продовольчих товарів (договір на право тимчасового користування землею №395 від 29.12.2001р., ріш.МВК №1012 від 13.12.2001р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0360

23

Приватний підприємець

Подлюк Лілія Броніславівна,

вул.Інститутська,17/2,кв.58

ідент.код 2801102824

пров.Молодіжний,8

під будівництво житлового будинку з вбудованим магазином,

в т.ч.: під житловий будинок

під магазин

(ріш. 3 сесії міської ради № 31 від 19.06.2002р., ріш.МВК №513 від 26.06.2002р., генплан).

Додаткові умови: мощення плиткою до проїжджої частини провулку.

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,1500


0,1312

0,0188

24

Відкрите акціонерне товариство «Хмельниччина-Авто»,

просп.Миру,102

ідент.код 03112917

просп.Миру,102

під ринок по продажу автозапчастин, автоприладів і автомобілів (ріш.МВК №939 від 23.12.1999р.).

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,3534

25

Колективне підприємство побутового обслуговування «Олесь»,

вул.Проскурівська, 74

Ідент.код 14160368

вул.Проскурівська, 74

під перукарню (договір на право тимчасового користування землею №254 від 08.12.1999р., ріш.МВК №844 від 25.11.1999р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0074

26

Хмельницьке міське споживче товариство

«Кооператор»,

вул.Соборна, 11

Ідент.код 015563768

Львівське шосе,2/5

під речовий ринок (договір на право тимчасового користування землею №238 від 02.11.1999р., ріш.МВК №717 від 14.10.1999р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0618

27

Приватна фірма «МКМ»

вул.Кам’янецька, 14,

Ідент.код 14162410

вул.Кам’янецька, 14

під складські приміщення, офіс, магазин (договір на право тимчасового користування землею

№236 від 01.11.1999р., ріш.МВК №717 від 14.10.1999р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0318

28

Приватний підприємець

Осипенко Лариса Іванівна,

вул.М.Рибалка, 22/2, кв.23

Ідент.код 2011704964

вул.Козацька, 61А

під будівництво перукарні та сауни (ріш. 3сесії міської Ради №31 від 19.06.02р., ріш.МВК №513 від 26.06.02р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0350

1

2

3

4

6

29

Приватний підприємець

Ковальська Любов Степанівна,

вул.Щербакова, 4, кв.22

Ідент.код 2093703822

вул.Шевченка, 89

під магазин-павільйон

(свідоцтво №38 від 10.01.2001р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0202

30

Приватний підприємець

Васильєв Анатолій Іванович,

вул.Н.Волі,6,кв.130

Ідент.код 1801202450

вул.Постишева,2/3

під складські приміщення (договір купівлі-продажу №1722 від 04.07.2002р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,3862

31

Закрите акціонерне товариство «Сардонікс»,

вул.Геологів,4

ідент.код 23834736

вул.Геологів,8

під розширення речового ринку (ріш.3-ої сесії міської ради №31 від 19.06.2002р., ріш.МВК №513 від 26.06.2002р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,1100

32

Приватний підприємець

Юдаєв Віталій Анатолійович,

мікрорайон «Дивокрай», вул.Рибалка, 13, кв.1

Ідент.код 2409002214

вул.М.Залізняка,25

під автомайстерню по ремонту автомобілів (ріш. МВК №127 від 22.02.2001р., ріш.МВК №460-Г від 14.06.2002р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,0400


Завідувач юридичним відділом


Г.Олійник



Завідувач відділом земельних ресурсів та земельної реформи


М.Ткачук



Додаток 3

до рішення десятої сесії міської Ради

№25 від 12.02.2003р.


СПИСОК

громадян, яким надаються земельні ділянки в короткострокову оренду строком на 5 років:


№ п/п

Назва суб’єктів підприємницької діяльності, їх юридична адреса, ідентифікаційний код

Місцерозташування земельної ділянки

Цільове призначення, підстава та категорія земель

Площа, земельної ділянки, (га)

1

2

3

4

5

1

Гр.Пахута Олександр,

Канада,Ванкувер В.С.3027 Вест Кінг Едвард авеню

Ідент.код 2163900237

вул.М.Рибалка,17

під нежитлові приміщення (договір дарування №4808 від 23.08.02р.)

Категорія земель - житлова та громадська забудова.

0,1290



Завідувач юридичним відділом


Г.Олійник



Завідувач відділом земельних ресурсів та земельної реформи


М.Ткачук




,