УКРАЇНА

ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА

РІШЕННЯ

одинадцятої сесії

м. Хмельницький

від 21.05.2003 р. № 50

Про відміну п.9 додатку 1 до рішення виконкому №697 від 13.09.2001 р. та про звернення до суду про розірвання договору тимчасового користування землею з Дочірнім підприємством - речовий ринок “ВВК Поділля-2”

Розглянувши пропозиції виконавчого комітету, постанову Вищого господарського суду України по справі за позовом приватної науково-технічної фірми “Союз” до виконкому міської Ради від 05.06.2002 р., керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, Земельним кодексом України, міська Рада

ВИРІШИЛА:

1.1. Відмінити п.9 додатку 1 до рішення виконкому №697 від 13.09.2001 р. “Про надання земельних ділянок у користування юридичним і фізичним особам та внесення змін до рішень виконавчого комітету №122 від 24.11.1994 р. та №844 від 25.11.1999 р., до розпорядження міської адміністрації №1575 від 14.06.1994 р.” про надання в тимчасове користування земельної ділянки Дочірньому підприємству - речовий ринок “ВВК Поділля-2”, юридична адреса: вул. Геологів, 18/2, площею 1,07 га по вул. Геологів, 15/1.

1.2. Звернутись з позовом до суду про розірвання договору на право тимчасового користування землею №357 від 03.10.2001 р., укладеного виконкомом міської Ради з Дочірнім підприємством - речовий ринок “ВВК Поділля-2”.

2. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови О.Пирожка.

Міський голова М. Приступа