УКРАЇНА
ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА
РІШЕННЯ
м. Хмельницький
від 12.11.2003 р. № 21
Про надання земельних ділянок в постійне користування юридичним особам та в оренду суб’єктам підприємницької діяльності
Розглянувши пропозиції виконавчого комітету, звернення юридичних осіб, суб'єктів підприємницької діяльності та громадян, керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, статтею 92, 120, 124 Земельного кодексу України та Законом України “Про оренду землі”, міська Рада
ВИРІШИЛА:
1.1.Надати земельні ділянки в постійне користування юридичним особам згідно додатку 1.
1.2.Надати земельні ділянки в короткострокову оренду суб'єктам підприємницької діяльності згідно додатку 2.
1.3. Надавати земельні ділянки на умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення, згідно угоди з управлінням житлово-комунального господарства.
1.4. Юридичним особам, яким надані земельні ділянки в постійне користування замовити державний акт на право постійного користування землею у двомісячний термін.
1.5. Суб'єктам підприємницької діяльності укласти договори оренди земельних ділянок у двомісячний термін.
1.6. Направити рішення Державній податковій інспекції в м. Хмельницькому для контролю за повним і своєчасним стягненням до бюджету земельного податку та орендної плати за землю.
2. Контроль за виконанням рішення покласти на заступника міського голови О.Пирожка.
Міський голова М.Приступа
Додаток 1
до рішення 14 сесії
міської Ради №21 від 12.11.2003 р.
СПИСОК
юридичних осіб, яким надаються земельні ділянки в постійне користування:
|
№ п/п |
Назва юридичних осіб, їх юридична адреса, ідентифікаційний код |
Місцерозташування земельної ділянки |
Цільове використання, підстава та категорія земель |
Площа м2 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
1 |
Північне державне регіональне підприємство «Північгеологія» м.Київ, Харківський р-н, пров.Геофізиків Ідент.код 25398506 |
вул.Геологів,5 |
Для обслуговування виробничої бази (існуючі режимно-спостережні свердловини) (проект відведення) Категорія земель - землі промисловості. |
2704 |
|
|
Завідуюча юридичним відділом |
|
Г.Олійник |
|
|
|
Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи |
|
Г.Сноз |
|
Додаток 2
до рішення 14 сесії
міської Ради №21 від 12.11.2003 р.
СПИСОК
суб’єктів підприємницької діяльності, яким надаються земельні ділянки в короткострокову оренду:
|
№ п/п |
Назва суб’єктів підприємницької діяльності, їх юридична адреса, ідентифікаційний код |
Місцерозташування земельної ділянки |
Цільове використання, підстава та категорія земель |
Площа, земельн. ділянки, м2 |
Термін оренди |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
1 |
Приватний підприємець Свадковська Тетяна Дмитрівна вул.Майборського,13/1,кв.124 Ідент.код 2155821145 |
вул.Кам’янецька, 182/2 |
Під переобладнання кафетерію під майстерню по ремонту автомобілів (договір купівлі-продажу №5060 від 12.07.2001р., ріш.МВК №849 від 25.10.2001р.) На земельній ділянці площею 90м2 діє сервітут (договір від 28.07.2003р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
400 |
на 2 роки |
|
2 |
Приватний підприємець Сівець Марія Іванівна пров.Ломоносова,8 Ідент.код 2657619402 |
вул.Кам’янецька, 184/1 |
Під переобладнання приміщення склопункту під майстерню по ремонту автомобілів (договір купівлі-продажу №5063 від 12.07.2001р., ріш.МВК №849 від 25.10.2001р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
170 |
на 2 роки |
|
3 |
Приватний підприємець Царук Людмила Йосипівна Львівське шосе,47/2,кв.20 Ідент.код 1996001286 |
просп.Миру,44 |
Для обслуговування приміщення фотоательє (договір купівлі-продажу №1442 від 01.03.2002р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
449 |
на 5 років |
|
4 |
Товариство з обмеженою відповідальністю «Важіль» вул.Геологів,8 Ідент.код 31479701 |
вул.Геологів,8 |
Під влаштування ринку (ріш.МВК №693 від 14.08.2003р., ріш.МВК №522 від 12.07.2001р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
2245 |
на 2 роки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
5 |
Приватний підприємець Борець Людмила Іванівна вул.Інститутська,8,гурт. Ідент.код 2728115049 |
вул,Трудова,2Б |
Під будівництво магазину по продажу електроінструменту (ріш. одинадцятої сесії міської Ради №11 від 24.06.2003р., ріш.МВК №603 від 10.07.2003р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
200 |
на 2 роки |
|
6 |
Приватне підприємство «ОКСАНА-ПЛЮС» вул.Тернопільська,30,кв.128 Ідент.код 22766470 |
вул.М,Рибалка,80 |
Під будівництво торгово-сервісного комплексу по продажу автомобілів, (ріш.одинадцятої сесії міської Ради №39 від 21.05.2003р., ріш.МВК №518 від 12.06.2003р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
17500
|
на 2 роки |
|
7 |
Приватний підприємець Зюськіна Валентина Францівна вул.Проскурівського підпілля,203,кв.39 Ідент.код 2446907220 |
вул.Чорновола,88/1А |
Для обслуговування магазину (договір купівлі-продажу №5336 від 05.07.2002р.) Категорія земель - землі промисловості. |
1272 |
на 5 років |
|
8 |
Приватний підприємець Грушкевич Людмила Миколаївна вул. П. Мирного, 21/3, кв. 67 Ідент. код 2778319629 |
вул. П. Мирного, 20/1 |
Під будівництво автомийки, станції технічного обслуговування автомобілів та службового приміщення (ріш. № 39 одинадцятої сесії міської Ради від 21.05.2003 р., ріш. МВК № 518 від 12.06.2003 р.) Категорія земель – землі автотранспорту. |
1500 |
на 2 роки |
|
9 |
Приватний підприємець Артемчук Валентина Миколаївна вул. Пілотська, 1, кв. 10 Ідент. код 2236604144 |
вул. Молодіжна, 2/4 |
Під будівництво кафе на 24 посадочних місця (ріш. № 15 дев’ятої сесії міської Ради від 25.12.2002 р., ріш. МВК № 17 від 09.01.2003 р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови. |
40 |
на 2 роки |
|
10 |
Приватне виробниче комерційне підприємство “Гранд К” вул. Шевченка, 41 Ідент. код 14152707 |
вул. Свободи, 79 |
Для обслуговування адміністративного приміщення та магазину, в т. ч. під адміністративне приміщення під магазин (свідоцтво про право власності № 496-А від 21.07.2003 р.) Категорія земель – житлова та громадська забудова. |
543
492 51 |
на 5 років |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
11 |
Товариство з обмеженою відповідальністю “Еллада” вул. Купріна, 38 Ідент. код 14154862 |
вул. Купріна, 38 |
Для обслуговування магазину-бару (договір купівлі-продажу №1-68 від 17.01.2003р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови |
451 |
на 5 років |
|
12 |
Приватний підприємець Косюк Роман Миколайович вул. Зарічанська,18, кв. 32 Ідент. код 2741817910 |
вул. Козацька, 73/1 |
Під будівництво мийки легкових автомобілів (ріш. № 39 одинадцятої сесії міської Ради від 21.05.2003 р., ріш. МВК № 518 від 12.06.2003 р.) Категорія земель – землі автотранспорту. |
150 |
на 2 роки |
|
13 |
Хмельницький інститут регіонального управління та права вул. Театральна,8 Ідент. код 14163438 |
вул. Театральна, 8 |
Під учбові аудиторії та добудову до приміщення кав’ярні “Три товстуни”, в т. ч. під учбові аудиторії під добудову до приміщення кав’ярні “Три товстуни” (свідоцтво про право власності № 718 від 16.03.2000 р., ріш. № 39 одинадцятої сесії міської Ради від 21.05.2003 р., ріш. МВК № 518 від 12.06.2003 р., ріш. МВК № 1126 від 12.02.1996 р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови |
218 138
80 |
на 5 років
на 2 роки |
|
14 |
Приватне підприємство “Модуль-Інвест” вул. Проскурівська, 71, кв. 23 Ідент. код 32342450 |
вул. П. Мирного,1/2 |
Під будівництво бізнес-центру (ріш. № 39 одинадцятої сесії міської Ради від 21.05.2003 р., ріш. МВК № 518 від 12.06.2003 р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови. |
2600 |
на 2 роки |
|
15 |
Закрите акціонерне товариство “Продес” вул. Проскурівська, 16 Ідент. код 14167956 |
вул. П. Мирного, 1 |
під будівництво супермаркету (ріш. № 39 одинадцятої сесії міської Ради від 21.05.2003 р., ріш. МВК № 518 від 12.06.2003 р.) Категорія земель – житлова та громадська забудова |
2844 |
на 2 роки |
|
16 |
Приватний підприємець Заремба Ніна Степанівна вул.Хотовицького,8,кв.89 Ідент.код 2362702924 |
вул.Хотовицького, 15/1 |
Під будівництво дитячого комплексу з ігровим майданчиком та перукарнею (ріш. №39 одинадцятої сесії міської Ради від 21.05.2003р., ріш.МВК №518 від 12.06.2003р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
900 |
на 2 роки |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
17 |
Приватний підприємець Павлюк Олександр Миколайович вул.Тернопільська,32,кв.53 Ідент.код 2598902677 |
вул.Кам’янецька, 63/1 |
Під будівництво фізкультурно-оздоровчого комплексу (ріш. №11 дванадцятої сесії міської Ради від 24.06.2003р., ріш.МВК №603 від 10.07.2003р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
275 |
на 2 роки |
|
18 |
Товариство з обмеженою відповідальністю «Ратекс» вул.Тернопільська, 13/1 Ідент.код 22777156 |
вул.Тернопільська, 13/1 |
Під складські приміщення (договір купівлі-продажу від 10.10.2000р., ріш.МВК №1147 від 28.12.2000р.) Категорія земель - землі промисловості. |
6784 |
на 5 років |
|
19 |
Приватний підприємець Дячук Андрій Васильович вул.Сковороди,46 Ідент.код 20845160138 |
вул.М.Красовського, 41/1 |
Під будівництво житлового будинку та магазину змішаної торгівлі і кафе, в т. ч.: під житловий будинок під магазин змішаної торгівлі та кафе (ріш. №30 десятої сесії міської Ради від 12.02.2003р., ріш.МВК №461 від 22.05.2003р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
1500
600 900 |
на 2 роки |
|
20 |
Приватне мале підприємство «Принцип» вул.Тернопільська,14,к.24 Ідент.код 22773797 |
вул.Соборна,11 |
Для обслуговування магазину (договір купівлі-продажу №2042 від 28.08.2002р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
139 |
на 5 років |
|
21 |
Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрстандарт» вул.Кам’янецька,161 Ідент.код 21336603 |
вул.Зарічанська,22/3 |
Під будівництво 5-6-ти поверхового житлового будинку з вбудованими гаражами (ріш. №24 шостої сесії міської Ради від 25.09.2002р., ріш.МВК № 868 від 10.10.2002р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
6000 |
на 2 роки |
|
22 |
Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрстандарт» вул.Кам’янецька,161 Ідент.код 21336603 |
вул.Театральна,48 |
Під будівництво житлового будинку з прибудованими офісними приміщеннями та поліклінікою на умовах знесення нежитлового приміщення по вул.Театральній, 48, житлових будинків по вул.Театральній, 50 та вул.Свободи,66 з надвірними будівлями (ріш.МВК № 868 від 10.10.2002р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
1697 |
на 2 роки |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
23 |
Приватна виробничо-комерційна фірма «Поступ» вул.Пилипчука,49 Ідент.код 14149958 |
вул.М.Рибалка,57 |
Під добудову із легких металоконструкцій торгового залу аптеки до приміщення фірми (ріш. №39 одинадцятої сесії міської Ради від 21.05.2003р., ріш.МВК № 518 від 12.06.2003р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
30 |
на 2 роки |
|
24 |
Товариство з обмеженою відповідальністю кафе «Затишок» Львівське шосе,2 Ідент.код 14166454 |
Львівське шосе,2 |
Під кафе «Затишок» (ухвала арбітражного суду від 03.06.1998р., договір на право тимчасового користування № 164 від 05.10.1998р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
32 |
на 3 роки |
|
25 |
Відкрите акціонерне товариство «Укртелеком» м.Київ, бульвар Шевченка,18 Ідент.код 21560766 |
вул.Володимирська, 18 |
Під будівництво цифрової автоматичної телефонної станції на умовах знесення існуючої будівлі з відшкодуванням її вартості (ріш. №49 одинадцятої сесії міської Ради від 21.05.2003р., ріш.МВК № 603 від 10.07.2003р.). Категорія земель - землі зв’язку. |
260 |
на 2 роки |
|
26 |
Хмельницька обласна організація Компартії України просп.Миру,59,кв.604 Ідент.код 22987878 |
вул.Гагаріна, 4/1 |
Під офіс (ріш.МВК № 280 від 11.04.2002р.). Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
459 |
на 5 років |
|
27 |
Приватний підприємець Луцюк Тетяна Миколаївна, вул.Деповська,1,кв.12 Ідент. код 2150300181 |
вул.Вокзальна,177 |
Для обслуговування сауни (договір купівлі-продажу №8643 від 25.12.2001р., ріш.МВК №10578 від 12.12.2002р.). Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
80 |
на 5 років |
|
28
|
Приватний підприємець Посікера Василь Іванович вул.Інститутська,7 Ідент. код 2958628779 Приватний підприємець Вархоляк Марія Дмитрівна вул.Залізняка,22,кв.205 Ідент. код 2275214557 |
вул.П.Мирного, 27/3 |
Під будівництво дитячого кафе, продовольчого магазину (ріш. №24 шостої сесії міської Ради №24 від 25.09.2002р., ріш.МВК №868 від 25.09.2002р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
200 |
на 2 роки |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
29 |
Товариство з обмеженою відповідальністю «Дельта-С» вул.Прибузька,30 Ідент. код 14153687 |
вул.Зарічанська,26 |
Під будівництво 9-ти поверхового 72-ох квартирного житлового будинку (ріш. 11-ї сесії міської Ради №39 від 21.05.03р. №518 від 12.06.2003р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
3000 |
на 2 роки |
|
30 |
Приватний підприємець Короновська Валентина Степанівна вул.Грушевського,92/2,кв.18 Ідент. код 1949719844 |
вул.Соборна,69 |
Під реконструкцію магазину промислових товарів «Мальвіна» з добудовою з легких конструкцій вітрин та частини торгівельної зали (договір купівлі-продажу №1207 від 25.03.2003р., ріш.№14 тринадцятої сесії міської Ради від 17.09.2003р., ріш.МВК №847 від 25.09.2003р.) Категорія земель - землі житлової та громадської забудови. |
69 |
на 2 роки |
|
|
Завідуюча юридичним відділом |
|
Г.Олійник |
|
|
|
Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи |
|
Г.Сноз |
|